译文
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然(ran)没干。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布(bu)书写道经。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
极目远(yuan)眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉(fen),沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传(chuan)来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
其二
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
“别人家只希望富贵(gui),我情愿和你吃粥。
注释
(61)易:改变。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
以:来。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
几何 多少
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。