译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
不知道是什么事(shi)萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真(zhen)的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引(yin)起我的乡思。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
何况一个国家(jia)的政事啊,更是头绪纷繁错(cuo)杂纠结。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
(16)列土:分封土地。据《旧唐书·后妃传》等记载,杨贵妃有姊三人,玄宗并封国夫人之号。长日大姨,封韩国夫人。三姨,封虢国夫人。八姨,封秦国夫人。妃父玄琰,累赠太尉、齐国公。母封凉国夫人。叔玄珪,为光禄卿。再从兄铦,为鸿胪卿。锜,为侍御史,尚武惠妃女太华公主。从祖兄国忠,为右丞相。姊妹,姐妹。
恍惚:精神迷糊。
从事:这里指负责具体事物的官员。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。