译文
平阳公主家的(de)歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
我曾(zeng)经学习霸王战略,希望能(neng)功成名就,锦衣返乡。
青苍(cang)的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽(jin)力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边(bian)走边看。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
你眼睛里闪(shan)着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
满衣:全身衣服。
(1)尚书左丞:官职名称。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。