译文
破额山前,美玉一般碧绿(lv)的江(jiang)水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景(jing),也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我年轻时经过家乡的店(dian)铺,看见有北杂剧(ju)《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署(shu)名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
以(以其罪而杀之):按照。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
慰藉:安慰之意。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。