译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连(lian)紧。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
四方中外,都来接受教化,
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞(fei),屋梁(liang)上落满了旧(jiu)年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下(xia)来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
注释
(70)下:下土。与“上士”相对。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
横:弥漫。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。