译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
人已经老了,但情怀仍在。虽然(ran)思(si)虑着万里山河,但也(ye)只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与(yu)暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦(fan)意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未(wei)干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残(can)月,让我举杯对月,遥遥思念。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
36.相佯:犹言徜徉。
内:内人,即妻子。
②砌(qì):台阶。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
曾误遗火:曾经不小心留下火种