译文
层层宫门关锁,荒凉的(de)(de)皇家园林异常安(an)静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自(zi)从皇帝去(qu)(qu)后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能(neng)对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只(zhi)能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
作: 兴起。
(24)三声:几声。这里不是确数。
(10)方:当……时。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。