译文
其一
太阳的运行(xing)靠鸱龟或曳或衔(xian),鲧有什么神圣德行?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住(zhu)早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪(jian)刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们(men)也觉可怜。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫(fu),与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请(qing)到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样(yang)。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯(ken)稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
二十年来历经沧桑患难相同,今(jin)天忽然歧路分别各自西东。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
⑼尊:同“樽”,酒杯。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。