译文
虽然住在城市里,
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯(ken)死也(ye)不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自(zi)己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
譬如河宗献宝之后穆(mu)王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
柳色深暗
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
城头的角(jiao)声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐(xi)还荡漾着残月的投影。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地(di)坐在北堂沉吟。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
攀上日观峰,凭栏望东海。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
13、亡:逃跑;逃走。
⑤两眉:代指所思恋之人。