译文
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索(suo)。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
两水与湖交汇(hui)处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排(pai)除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟(yan)竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉(rong)仍在,未央宫中垂柳未改。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松(song)柏也被摧毁而化为禾薪。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
恃:依靠,指具有。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑻若为酬:怎样应付过去。
岂尝:难道,曾经。
赍(jī):携带。