译文
走长途的时间(jian)很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
乘云到了(liao)玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花(hua)。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒(han)冷江天,只有高悬的明月照我心。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
钟山宛如巨龙盘(pan)旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
清静的夜里坐在明月下,听着幽(you)人卢先生弹奏起古琴。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
⑸冷露:秋天的露水。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑤西楼:指作者住处。
(9)已:太。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。