译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在(zai)我梦里来过?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
当(dang)年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超(chao)群。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
哪年才有机(ji)会回到宋京?
杏花村(cun)馆酒(jiu)旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
听说金国人要把我长留不放,
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中(zhong)泻下来;
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙(long)砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⑴敞:一本作“蔽”。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
是:这。