译文
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一(yi)叫,天下大亮。
愁闷极(ji)了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我一直都希望能与贤良清廉之人为(wei)伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
清澈(che)的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇(yao)几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏(zou)那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
不禁联想到皇后赵飞燕(yan)妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
注释
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。