译文
家住(zhu)京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知(zhi),今生就此罢休。
我(wo)们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
借问路旁那些追名逐利的人(ren),为何不到此访(fang)仙学道求长生?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
早晨(chen),画栋飞上了南浦的云;
横眉怒对那些丧尽(jin)天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流(liu)的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑤木兰:树木名。
③几万条:比喻多。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
36.顺欲:符合要求。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。