译文
八月的萧关道气爽秋高。
魏王梦见甄氏留(liu)枕,赋诗比作宓妃。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚(ju)。多少次如梦般美妙欢娱,换来(lai)的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递(di)。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几(ji)天又要离开。
憎恨赤诚之士(shi)的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落(luo)在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
四川和江南的风景有很多相似(si)处,要游览就要及早去。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
魂魄归来吧!
注释
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
圊溷(qīng hún):厕所。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
⑴始觉:一作“始知”。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。