译文
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指，前去把那巨大的野猪射猎追赶。
上月间从安西启程出发，一路上不(bu)停留急把路赶。
齐宣王笑着说：“这究竟是一种什么想法呢？（我也说不清楚），我（的确）不是（因为）吝啬钱财才以羊换掉牛的，（这么看来）老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润，香满池岸绿满池岸，
从满院一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸根，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
四野的战争还没得到安平，我已经老了却得不到安宁。
宋仁宗至和元年的秋天，有谣言从四川一带传过来，说是敌人要侵犯边界，驻边军士夜里都惶恐不堪，老百姓基本上逃跑了。谣言四起，震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅，天子说：“别造成大的祸乱，也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂，但我已经打定主意了，外患是不会造成大灾难的，事变是在内部引(yin)起来的。这事既不可一味用文教感化，也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队？”于是众人推荐说：“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道：“好！”张公却借口要奉养父母拒绝前去，但是皇上没有批准他的请求，于是他就出发前去了。
公侯伯子男诸位大臣，听察精审有如天神明鉴。
刚刚离别一天就想你了，只看到江水碧(bi)(bi)(bi)绿，平添愁绪。
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
黄莺用嘴衔过的花更加红润，燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷，玉笙冰凉，但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子，声音宏亮悠扬， 响彻天空，听者都感到激(ji)越、雄浑，春意盎然。人们都说，照这样吹，这样吹吠下去，一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
我就要到剑外任职路途很遥远，没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
(45)修：作。
11.远游：到远处游玩
（26）双髻（计jì）挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
乡信：家乡来信。
横笛：竹笛，古称“横吹”，对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》：“或云：汉武帝时，丘仲始作笛；又云起于羌人。后汉马融所赋长笛，空洞无底，剡其上孔。五孔，一孔出其背，正似今之尺八。李善为之注云：七孔，长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹，非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑷箫——是一种乐器。