译文
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人(ren)分别的情形,我就伤感不已。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
花开宜折的时候就要(yao)抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
又除草来又砍树,
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是(shi)我的家乡,不知什么时候才(cai)能回到故土?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四(si)只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它(ta)自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
采(cai)莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
18、太公:即太公望姜子牙。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
④展:舒展,发挥。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。