译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
成汤出巡东方之地(di),一直到达有莘氏之地。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相(xiang)的伟绩.
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
你曾经为柱下御史,也(ye)曾经脱去御史绣衣而归田园。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独(du)自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小(xiao)鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑹成:一本作“会”。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。