译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色(se)的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城(cheng)里是温暖如梦的春日(ri),有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
秋风(feng)瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深(shen)情厚意。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
32数:几次
(6)浒(hǔ):水边。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
(23)胡考:长寿,指老人。
(36)为异物:指死亡。