译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
谁家的(de)庭院没有(you)秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都(du)夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很(hen)暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
今日又开了几朵呢?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧(you)。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变(bian)得敦厚朴淳。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
戍楼:报警的烽火楼。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
20、过:罪过
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。