译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
他们都是为报君恩以命(ming)相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
青楼夹两岸而(er)立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
猫(mao)头鹰说:“我将要向东迁移。”
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦(ku)闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没(mei)有车马经过相邀出游。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
(55)隆:显赫。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
3.遗(wèi):赠。
8.使:让
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”