译文
潼关晨曦催促(cu)寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建(jian)(jian)起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般(ban)的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你(ni)胆寒。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色(se),天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
猪头妖怪眼睛直着长。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩(nen)的红润面庞。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准(zhun)备了出行一年的计划。
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑶净:明洁。
刑:罚。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。