译文
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留(liu)下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来(lai)你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署(shu)),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮(liang),也应该暗暗思念我吧。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
献祭椒酒香喷喷,
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
桐城姚鼐记述。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
刘备孔明君臣遇(yu)合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
到了邠州郊(jiao)外,由于地势低凹(ao),如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
注释
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
中道:中途。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。