译文
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出(chu)了(liao)青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑(qi)士。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪(na)里会赏光。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一(yi)件袍子穿,身上有余温。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
115、攘:除去。
间隔:隔断,隔绝。
(10)御:治理。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
(8)休德:美德。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此