译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着(zhuo)委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
我调度和(he)谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就(jiu)要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
虞山后面向(xiang)东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分(fen)开,叫剑(jian)门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺(tiao),心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
⑵堤:即白沙堤。