译文
时值深秋,胡人多放火烧山(shan),一处处山头上的(de)野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有(you)时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君(jun)子,青铜器般(ban)见精坚,玉礼(li)器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于(yu)使八方安定、四海升平了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
注释
39且:并且。
32.心动:这里是心惊的意思。
(10)令族:有声望的家族。
31、百行:各种不同行为。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
208、敖庾、海陵:粮仓名。