译文
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
春风请继续吹动它的花瓣,希望(wang)这美丽的花朵能飘落在(zai)皇宫大殿的玉石台阶上(shang)。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使(shi)一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖(jian)尖角,好似翠钿。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
②乎:同“于”,被。
(57)境:界。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
11.足:值得。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。