译文
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉(yu)笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一(yi)道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散(san)入华丽的宴席。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直(zhi)透其中。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
二八十六(liu)位侍女来陪宿,倦了便(bian)互相替代轮流上。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
我辞去永(yong)王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
⑺ 赊(shē):遥远。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。