译文
但人间的(de)忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
溪水经过小桥后不再流回,
即使粉身碎骨也毫不惧(ju)怕,甘愿把一身清白留在人世间。
榜徨(huang)怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之(zhi)处。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请(qing)带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同(tong)嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿(er)子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
还是起床吧。先打开你的眼睛(jing),她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
把我的帽子加(jia)得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
注释
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
54. 引车:带领车骑。
还:回去
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
14服:使……信服(意动用法)