译文
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露(lu)宿入眠。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
客居中(zhong)吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如(ru)同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然(ran)独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可(ke)奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
情深只恨春宵短,一觉睡到太(tai)阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
止:停止,指船停了下来。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
期:至,及。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
[17]琛(chēn):珍宝。