译文
(你说)不要首先嫌布料的(de)材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云(yun)霭,就觉得别处的云黯然失色。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却(que)劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘(cheng)孤舟四处漂流。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君(jun),没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
注释
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。