译文
莫说你(ni)不回来,即使回来,春天也过去了。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志(zhi)只得填充在棺木中。
一直到红日(ri)渐斜,远行人才上马而(er)去,此情此景见之无不令人感(gan)叹此地(di)的荒凉。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
送行战士不要(yao)哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
美丽的容颜(yan)还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
你若要归山无论深浅都要去看看;
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响(xiang),诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
乱离:指天宝末年安史之乱。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
是日也:这一天。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
⑸灯影:灯下的影子。