译文
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
今天(我)将要告别陛下(xia)远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也(ye)不知说(shuo)了些什么。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上(shang)又丢官。
苦相身为女子(zi),地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她(ta)只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴(di)从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
其一
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
(66)赴愬:前来申诉。