译文
潇水奔腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不(bu)能实现而(er)悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地(di)方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
前辈(bei)的高见超迈,我辈何处寻真知?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉(yu)门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
金石可镂(lòu)
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。