译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能(neng)去射蛟江中。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
妻子一人孤独凄清的盏着红(hong)蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱(ai)障蔽美德把恶事称道。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
有去无回,无人全生。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
天地尚未成形前,又(you)从哪里得以产生?
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急(ji)。《风雨》佚(yi)名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
就:完成。
104、绳墨:正曲直之具。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
倚天:一作“倚空”。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。