译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼(lou)却不知道(dao)该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥(ge)那披绿罗。
回来吧,那里不能够长久留(liu)滞。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
魂啊不要去南方!
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到(dao)了修道成仙之术。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕(ke)头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢(ne)?”
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
注释
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。