译文
请你调理好宝瑟空桑。
夜来肆虐(nue)着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右(you)面奔行跃动。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
力(li)量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过(guo)汾河到万里以外(wai)的地方去。
只觉得老年在渐渐来临,担心(xin)美好名声不能树立。
十五岁才(cai)舒展眉头,愿(yuan)意永远和你在一起。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江(jiang)面传送过来。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
(50)效:效力,尽力。官:官职。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。