译文
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下(xia)逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
假舟楫者 假(jiǎ)
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
佛儒精(jing)义原也可望暗合,但修(xiu)养本性我何以精熟。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田(tian)塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏(hun)昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
④匈奴:指西北边境部族。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
338、芳菲菲:指香气浓郁。