译文
总会遇到仙人安期生的,一同(tong)在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
他明知这一去不再回返,留下的姓名(ming)将万古长存。
郊野上秋(qiu)雨初晴(qing),只见几片(pian)零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水(shui),依旧来见故人。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃(ai)封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋(bie)屈,我的品质却更加明显。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
尾声:“算了吧!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
直须:应当。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
尔来:那时以来。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。