译文
还记得先朝许多(duo)快乐的(de)事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
永州的百姓都善于游泳。一天,河(he)水上涨的厉害,有(you)五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
马车声在路上繁杂地(di)响着,东城的郊外杨(yang)柳一片青翠。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
品德相同性情娴静,雍(yong)容高雅熟悉礼仪典章。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑷已而:过了一会儿。