译文
我离(li)开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
再没有编织同心结的东(dong)西,墓地上的繁花更不堪修剪。
(石灰石)只有经(jing)过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去(qu)了先前的生气。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
衣冠整洁的三良正遇上明君(jun)秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与(yu)桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑤适然:理所当然的事情。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
⑸灯影:灯下的影子。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
2。念:想。