译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中(zhong)(zhong),默默无语,闲愁万种。也应像往日(ri)一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
他明知(zhi)这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
门外,
天黑了,天黑了,为(wei)什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露(lu)水中!
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛(zhu)独自欣赏残花。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今(jin)只有我这样的蓑翁在此垂钓。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
11、奈:只是
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。