译文
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰(chi)时流出的汗是红色的,好像(xiang)满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊(ji)上飞来飞去,
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
偶(ou)失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已(yi)十余年。
大家聚(ju)集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
(二)
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
相伴到田里送饭食(shi),男人劳作在南山冈。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
览:阅览
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
⑼远客:远方的来客。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”