译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
魂魄归来吧!
兰草(cao)和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
秋霜欲下(xia),玉手已经预(yu)先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
宋国(今商丘)有一个养(yang)猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心(xin)意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家(jia)的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果(guo)实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
趁旅(lv)途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥(yao)望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯(bo)夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
盛:广。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
31、遂:于是。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
明河:天河。
(25)识(zhì):标记。