译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏(zou)秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我找来了灵草和细竹(zhu)片,请求神(shen)巫灵氛为我占卜。
人生一死全不值得重视(shi),
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
34.虽:即使,纵使,就是。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
耳:语气词,“罢了”。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。