译文
广阔平坦的(de)水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中(zhong)传来黄鹂宛转的啼声。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马(ma)经过相邀出游。
那剪也剪不断,理也理不清(qing),让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我就像王粲在灞陵(ling)上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我痛饮美(mei)酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月(yue)一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。