译文
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
人(ren)们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地(di)(di)方有人在明月照耀的楼上相思?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽(sui)近为高山隔阻。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世(shi)间万事,唯离别(bie)最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
宿:投宿;借宿。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
①万里:形容道路遥远。