译文
我在严武的(de)幕府中志不(bu)自展,成都虽也有(you)如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡(xiang)金谷铜驼。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
电光(guang)闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石(shi)廪山起伏不平连着祝(zhu)融。
俯(fu)视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(9)缵:“践”之借,任用。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⒇度:裴度。
11、耕:耕作
⑺矮纸:短纸、小纸。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。