译文
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全(quan)然不觉夕阳西下,天色近晚。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
遍地铺盖着露(lu)冷霜清。
西王母亲手把持着天地的门户,
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱(zhu)户。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑶具论:详细述说。