译文
赏罚适当一一分清。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀(huai)念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字(zi)的书,飘飘落在山岩间。
爱耍小性子,一急脚发跳。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽(you)渺的云台,
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻(xun)觅杨柳青青的春天。
注释
诺,答应声。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
19.顾:回头,回头看。
[15] 用:因此。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。